Saturday, January 12, 2013

Λάμψε!

Anna, 2009

Λάμψε όσο ζεις.
Στιγμή μη λυπηθείς.
Μικρή η ζωή κι ο χρόνος απαιτεί το τέλος

επιτύμβιο επίγραμμα από τις Τράλλεις (Σελεύκεια της Καρίας, σημερινό Αϊδίνι)
στο βιβλίο "Επιτάφιος Λόγος. Αρχαία Ελληνικά Επιτύμβια Επιγράμματα", μτφρ. Π. Μπουκάλα

Ακολουθεί το αυθεντικό κείμενο:
Όσον ζής φαίνου,
Μηδέν όλως σύ λυπού
Προς ολίγον εστί το ζήν
Το τέλος ο χρόνος απαιτεί

Με ευχαριστίες στον φίλο μου Καρυοφύλλη




No comments:

Post a Comment